Har du behov for norsk-engelsk oversettelse av høyeste kvalitet?

No Problem ANS er en spesialist oversettingsbedrift som tilbyr oversetting fra norsk (gjerne nynorsk) til britisk engelsk og walisisk.

Siden 1980-tallet Norges ledende oversettere innen kultur, reiseliv/turistprodukter, bedriftssaker og litteratur.

No Problem utførte sitt første oversettingsoppdrag i Nordland i 1987, og våre faste engelske oversettere og translatører har tilsammen vel 46 års erfaring i teknisk oversetting.

Selskapet vokste mye p.g.a. oversettingsarbeid i forbindelse med Vinter OL i Lillehammer, og flyttet til større kontorer først på Vestlandet og deretter også i Storbritannia.

Våre engelske oversettere i staben er er oppvokst i Storbritannia, er kvalifisert t.o.m. doktorgrad og har erfaring bl.a. som språklærer og førsteamanuensis på universitet.

No Problem ANS is a specialist company offering translation services from Norwegian to English and Welsh.

Market leaders since the 1980s in the fields of culture, tourism, business and literature.

No Problem saw the light of day in 1987. The very first translation was descriptive text for a local-authority video about the coast of Northern Norway. Our staff translators have between them well over 46 years' experience in technical translating.

The Company grew substantially as a result of work in connection with the Winter Olympics at Lillehammer in 1994, and moved into larger offices, initially in Norway and more recently in Britain.

Qualifications of our staff translators include a PhD and a background as a university language teacher.

Norsk-engelsk oversetting fra NoProblem